Hướng dẫn về quản lý ngoại hối đối với hoạt động thương mại biên giới Việt Nam – Trung Quốc

Cơ quan ban hành

Ngân hàng Nhà nước

Người ký

Nguyễn Thị Hồng

Ngày ban hành

28/08/2018

Ngày hiệu lực

12/10/2018

Mục lục (22 điều)

1. Chương I
2. Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
3. Điều 2. Đối tượng áp dụng
4. Chương II
5. Điều 3. Đồng tiền thanh toán
6. Điều 4. Phương thức thanh toán
7. Điều 5. Thanh toán bằng VND tiền mặt hoặc CNY tiền mặt
8. Điều 6. Sử dụng tài khoản thanh toán bằng đồng CNY tại chi nhánh ngân hàng biên giới của thương nhân Việt Nam
9. Điều 7. Sử dụng tài khoản thanh toán bằng VND tại chi nhánh ngân hàng biên giới của thương nhân Trung Quốc
10. Chương III
11. Điều 8. Đồng tiền thanh toán
12. Điều 9. Phương thức thanh toán
13. Điều 10. Sử dụng tài khoản thanh toán bằng đồng CNY tại chi nhánh ngân hàng biên giới của thương nhân Việt Nam kinh doanh tại chợ biên giới và cư dân biên giới Việt Nam
14. Điều 11. Sử dụng tài khoản thanh toán bằng VND tại chi nhánh ngân hàng biên giới của thương nhân Trung Quốc kinh doanh tại chợ biên giới và cư dân biên giới Trung Quốc
15. Chương IV
16. Điều 12. Hoạt động ủy thác thanh toán bằng đồng CNY
17. Điều 13. Hoạt động thanh toán bằng đồng CNY trong hệ thống ngân hàng được phép có chi nhánh ngân hàng biên giới
18. Điều 14. Thỏa thuận hợp tác thanh toán giữa ngân hàng được phép có chi nhánh ngân hàng biên giới với ngân hàng Trung Quốc
19. Điều 15. Xuất khẩu, nhập khẩu CNY tiền mặt và VND tiền mặt
20. Điều 16. Sử dụng tài khoản thanh toán bằng đồng CNY tại chi nhánh ngân hàng biên giới của tổ chức khác
21. Điều 17. Mua CNY tiền mặt để mang về nước của thương nhân, cư dân biên giới Trung Quốc
22. Chương V
23. Điều 18. Trách nhiệm của Ngân hàng Nhà nước chi nhánh tỉnh biên giới
24. Điều 19. Trách nhiệm của ngân hàng được phép
25. Điều 20. Trách nhiệm của cá nhân, thương nhân và tổ chức khác
26. Chương VI
27. Điều 21. Chế độ báo cáo
28. Điều 22. Điều khoản thi hành