quy định về đầu tư ra nước ngoài trong hoạt động dầu khí

Cơ quan ban hành

Chính phủ

Người ký

Nguyễn Xuân Phúc

Ngày ban hành

15/11/2017

Ngày hiệu lực

01/01/2018

Mục lục (35 điều)

1. Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG
2. Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
3. Điều 2. Đối tượng áp dụng
4. Điều 3. Giải thích từ ngữ
5. Điều 4. Vốn đầu tư ra nước ngoài
6. Điều 5. Chuyển ngoại tệ, hàng hóa, máy móc, thiết bị ra nước ngoài để nghiên cứu thị trường, tìm kiếm cơ hội và chuẩn bị đầu tư
7. Điều 6. Nguyên tắc chuyển ngoại tệ ra nước ngoài trước khi cấp giấy chứng nhận đăng ký đầu tư ra nước ngoài
8. Điều 7. Trình tự, thủ tục và hồ sơ xin chấp thuận chuyển ngoại tệ ra nước ngoài đối với trường hợp quy định tại khoản 2 và khoản 4 Điều 5 Nghị định này
9. Điều 8. Ngôn ngữ sử dụng trong hồ sơ đầu tư ra nước ngoài
10. Chương II. QUYẾT ĐỊNH CHỦ TRƯƠNG ĐẦU TƯ, QUYẾT ĐỊNH ĐẦU TƯ VÀ THỦ TỤC CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN ĐĂNG KÝ ĐẦU TƯ RA NƯỚC NGOÀI
11. Điều 9. Hồ sơ đề nghị cấp giấy chứng nhận đăng ký đầu tư ra nước ngoài
12. Điều 10. Hồ sơ, trình tự, thủ tục Quốc hội quyết định chủ trương đầu tư ra nước ngoài
13. Điều 11. Hồ sơ, trình tự, thủ tục Thủ tướng Chính phủ quyết định chủ trương đầu tư ra nước ngoài và cấp giấy chứng nhận đăng ký đầu tư ra nước ngoài
14. Điều 12. Hồ sơ, trình tự, thủ tục cấp giấy chứng nhận đăng ký đầu tư ra nước ngoài đối với dự án không phải xin chủ trương đầu tư ra nước ngoài
15. Điều 13. Rút ngắn thời gian thẩm định, cấp giấy chứng nhận đăng ký đầu tư ra nước ngoài đối với dự án thuộc thẩm quyền quyết định chủ trương đầu tư ra nước ngoài của Quốc hội
16. Điều 14. Rút ngắn thời gian thẩm định, cấp giấy chứng nhận đăng ký đầu tư ra nước ngoài đối với dự án dầu khí thuộc thẩm quyền quyết định chủ trương đầu tư ra nước ngoài của Thủ tướng Chính phủ
17. Điều 15. Điều chỉnh giấy chứng nhận đăng ký đầu tư ra nước ngoài
18. Điều 16. Rút ngắn thời gian thẩm định, kiểm tra, điều chỉnh giấy chứng nhận đăng ký đầu tư ra nước ngoài
19. Chương III. TRIỂN KHAI DỰ ÁN DẦU KHÍ
20. Điều 17. Thành lập pháp nhân mới
21. Điều 18. Chuyển nhượng dự án dầu khí
22. Điều 19. Góp vốn thực hiện dự án dầu khí
23. Điều 20. Chuyển vốn đầu tư ra nước ngoài
24. Điều 21. Hồ sơ, trình tự thực hiện thủ tục đăng ký giao dịch ngoại hối liên quan đến đầu tư ra nước ngoài
25. Điều 22. Đăng ký, thông báo khi thay đổi giao dịch ngoại hối liên quan đến đầu tư ra nước ngoài trong hoạt động dầu khí
26. Điều 23. Huy động vốn cho dự án dầu khí và bảo lãnh vay vốn thực hiện dự án
27. Điều 24. Chuyển khoản thu hồi vốn (chi phí) và lợi nhuận từ dự án đầu tư nước ngoài về Việt Nam
28. Điều 25. Xử lý chi phí không có khả năng thu hồi từ dự án
29. Điều 26. Kế toán
30. Điều 27. Thuế và các nghĩa vụ tài chính tại Việt Nam
31. Điều 28. Ổn định chính sách đối với người lao động tham gia thực hiện dự án dầu khí nước ngoài
32. Điều 29. Thuê dịch vụ và mua sắm
33. Điều 30. Thanh lý dự án đầu tư ra nước ngoài
34. Điều 31. Chấm dứt dự án đầu tư ra nước ngoài
35. Chương IV. QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC VỀ ĐẦU TƯ RA NƯỚC NGOÀI TRONG HOẠT ĐỘNG DẦU KHÍ
36. Điều 32. Quyền hạn và trách nhiệm của các cơ quan quản lý nhà nước
37. Điều 33. Chế độ báo cáo đầu tư ra nước ngoài
38. Chương V. ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
39. Điều 34. Hiệu lực thi hành
40. Điều 35. Trách nhiệm thi hành